すごい出会いをしてしまった！
「脳もみ」
場所は商業施設から奥に入った住宅地
一軒家だった。
駐車場は目の前にある
（ジャリが気になるが…）
施術は部屋を暗くして受けるからとてもリラックスして受けることができる。
「脳もみ」に関しては実際によくわからない。
わたし自身は渦に巻き込まれたり、波のように揺れたりする感覚があったのは興味深い。
また、施術のあとHHOを吸えるのが魅力的
なにより、きょうの目覚めがいいのと、体の軽いこと！身体が喜んでいる。
また、「脳もみ」に出かけたい。

(Translated by Google)
I had an amazing experience!

Brain Massage
The location was a residential area, set back from a commercial complex.

It was a single-family home.

The parking lot was right in front.

(Though the gravel was a bit of a concern...)

The treatment was performed in a darkened room, so it was very relaxing.

I don't really know much about brain massages.

It was interesting to hear that I felt like I was being sucked into a whirlpool and swaying like waves.

Also, being able to inhale HHO after the treatment was appealing.

Most importantly, I woke up feeling refreshed and light! My body is so happy.

I'd like to go for another brain massage.

数年にわたり、主人の左手〜胸にかけての痛み。
何をしても、一時は楽になるがぶり返して...悪化の一途で良くならず......触れただけで痛い日もあり、妻としても悩みの種でした。
今回、施術を受けに行くにあたっても『 痛みが取れなかったら払わんぞ！ 』と言っていた主人でしたが、施術を受けて直ぐに目を輝かせて。
『 あ！痛くない！ 』と、大喜び！
帰りながらも、『 ホンマに、痛くなぁーーい^_^ 』と、上機嫌でスタバを奢ってくれました 笑
主人も『 定期的にメンテナンスに通うわ！ 』と、リピート確定です！
私も、痛みはありませんが健康の為に、近い内に伺います！
ホンマに、ありがとうございました！！！
って事で、かなりオススメです♪

(Translated by Google)
For several years, my husband has been suffering from pain from his left hand down to his chest.
No matter what we did, it would get better for a while, but it would come back... and it just kept getting worse and worse... There were days when even a touch would hurt, and it was a real worry for me as his wife.
When we went for the treatment this time, my husband said, "I won't pay if the pain doesn't go away!" But immediately after the treatment, his eyes lit up.
"Ah! It doesn't hurt!" he said with delight!
On the way home, he was in a good mood and bought us a Starbucks, saying, "It really doesn't hurt! ^_^" lol
My husband also said, "I'll come back for regular maintenance!" We'll definitely be coming back!
I'm not in pain either, but I'll come back soon for my health!
Thank you so much!!!
So, I highly recommend it♪

昨日初めて行かせて頂きました。 身体中ボロボロな私の身体を一生懸命施術して頂きすごく楽になりました。
今まで数え切れないぐらいの病院、整体、鍼灸など行っても全くよくならず…
思い切ってりく先生の所に行って本当に良かったです。
施術はもちろんりく先生の人柄も含めてずっと通いたいと思う整体です。
仕事に行ってみて今の状態がどこまで続くか分かりませんが、これからは何かあればすぐにお伺いしますのでよろしくお願い致します。

(Translated by Google)
I went for the first time yesterday. My whole body was in tatters, but you treated me so well and I feel so much better.
I've been to countless hospitals, chiropractors, acupuncturists, etc., but nothing has helped...
I'm so glad I decided to go to Riku-sensei's.
Not only the treatment, but also Riku-sensei's personality makes this a chiropractor I want to keep going to.
I'm not sure how long my current condition will last since I've started going to work, but I'll come to you right away if I need anything from now on, so I appreciate your continued support.

スレッズに出てきた投稿を見て直感的に予約しました。現状の腰痛が少しでも改善するならと半信半疑で少し距離ありましたがお邪魔しました。

個人的にはバッチリ整えて頂きました。
腰から腿、膝裏までの痺れと痛みはほぼ無くなりました。
一回で効果を体験できたので定期的にメンテナンスしてもらいたいと思います。

先生も穏やかにこちらの悩みに対応して頂き
セルフメンテナンスも教えて頂いたので
この身体の状態を維持できる様にしていきたいと思います。

(Translated by Google)
I saw a post on Threads and intuitively made an appointment. I was skeptical, but I went a little further away, hoping it would improve my current lower back pain even a little.

Personally, I feel I was perfectly aligned.
The numbness and pain from my lower back to my thighs and behind my knees are almost completely gone.
I saw results after just one session, so I'd like to have regular maintenance appointments.

The therapist was very gentle and responded to my concerns,
and I was also taught how to do self-maintenance,
so I'd like to maintain my physical condition.

数分で痛いところが改善されて驚きました。
残りの時間はゴリゴリ系で痛かったけれど、体がかなり楽になりました！肩甲骨がかなり動くようになり、満足しています。ありがとうございます。

(Translated by Google)
I was surprised that the pain was relieved in just a few minutes.
I still had some hard pain for the rest of the time, but my body felt much better! My shoulder blades have become much more mobile, and I'm very happy. Thank you.

長年の腰痛の治療にKYT.KXTを体験したく伺いました。自宅から遠く、料金も決して安くはないので、勇気がいりましたが結果として良かったです。
治療後の数日は、違和感があり、結局は治らないかと思っていましたが、不思議と気付いたら今まで常に腰やハムに付き纏っていた違和感を感じなくなっていました。
それでも、長年のクセなどで徐々に戻ろうとするので、近々、メンテに伺う予定です。

(Translated by Google)
I came here to try KYT.KXT for treatment of my long-standing lower back pain. It was far from my home and the price was not cheap, so it took courage, but it turned out to be good.
I felt strange for a few days after the treatment and thought it would never be cured after all, but I suddenly realized that the discomfort that had always been attached to my lower back and hamstrings was no longer there.
However, my back is gradually returning to its original state due to long-standing habits, so I plan to come back for maintenance soon.

先生、いつも丁寧に治療してくださりありがとうございます。
私は若い頃から数年に1回程ギックリ腰を繰り返していましたが、1年半程前から特にきっかけもなく徐々に腰痛が悪化していき、最終的には寝返りをうつのもままならなくなり、仕事もできない状態になってしまいました。病院を何件か回りましたが、あなたの場合は手術しても良くなるかも分からないと言われ、毎日絶望の中ベッドの上で過ごしていました。
強い痛み止めを飲む中で、なんとか杖をついて歩けるようになりましたが、今度は腰に加えて左股関節や左膝、右肘が痛くなり毎日ただただこの痛みに耐える日々でした。
そんな中、りく先生の治療を受けれることになり、もしかしたらと藁をもすがる気持ちでりく先生の治療を受けに行きました。
治療中は筋肉がガチガチに固まっていた為、痛い部分もありましたが、治療後身体がどこか楽になった感じがあり、もしかしたら変わるかもしれないと先生のところに通院するようになりました。
徐々に痛かった肘や股関節、膝の痛みがなくなり、腰の痛みも減っていきました。
当初押されて痛かった場所も、筋肉が柔らかくなって押されても痛くなく、股関節も以前のように動きが良くなってきて自分でもびっくりしています。
今では自分で車を運転し買い物にも行けるようになり、日常の家事もできるようになってきました。
りく先生のおかげでここまで良くなることができました。本当にありがとうございます。
辛い痛みで悩まれている方、どこに行っても良くならなかった方、どうか諦めないでりく先生のところへ行ってみてください。
1人でも多くの方がりく先生と出会えることを願っています。
りく先生、いつも本当にありがとうございます。これからもどうかよろしくお願い致します。

(Translated by Google)
Thank you, doctor, for always treating me so carefully.
Since I was young, I have had back pain every few years, but about a year and a half ago, my back pain gradually worsened without any particular trigger, and eventually I was unable to turn over in bed and was unable to work. I went to several hospitals, but they told me that in my case, they were not sure if surgery would help, so I spent every day in bed in despair.
By taking strong painkillers, I was able to walk with a cane, but then my left hip joint, left knee, and right elbow started to hurt in addition to my back, and I simply endured this pain every day.
In the midst of all this, I was offered treatment by Dr. Riku, so I went to him as if I was grasping at straws.
During the treatment, my muscles were stiff, so there were some painful parts, but after the treatment, I felt that my body had become more relaxed, and I started to visit the doctor, hoping that maybe things would change.
Gradually, the pain in my elbows, hip joints, and knees disappeared, and the pain in my back also decreased.
The areas that initially hurt when you pressed on them have softened, so they no longer hurt, and I'm surprised at how much my hip joints are moving again.
I can now drive my car and go shopping by myself, and I'm able to do everyday housework as well.
I've gotten this much better thanks to Riku Sensei. Thank you so much.
If you're suffering from severe pain, or if you've gone everywhere but haven't gotten better, please don't give up and come see Riku Sensei.
I hope as many people as possible will be able to meet Riku Sensei.
Thank you so much as always, Riku Sensei. I hope you will continue to support me in the future.

めちゃくちゃ良かったです！

凄く体が楽になりました！
また行きます！

(Translated by Google)
It was amazing!

I feel so much better!
I'll definitely go again!

変形性股関節症で整形外科に通っていました。

吉田先生とはそこでリハビリ担して頂いて知り合いました。

整形外科のリハビリでは時間が短くもっとやってほしいとこちらにも伺って
おかげで今では「あっちもこっちも」とお願いしてます。

30年近くスポーツしてますが定期的におじゃまして今でも続けていられます。
施術の後はスッキリして帰ります。
ありがとうございます🙇‍♀️

(Translated by Google)
I went to an orthopedic clinic for osteoarthritis of the hip.

I met Dr. Yoshida when he was in charge of my rehabilitation there.

The time for rehabilitation at the orthopedic clinic is short, so I asked him to do more,

and now I ask him to do more here and there.

I've been playing sports for almost 30 years, and by coming here regularly I'm still able to continue.
I always leave feeling refreshed after the treatment.
Thank you very much🙇‍♀️

整体が初めてだったので、ワクワクドキドキでお邪魔しました。施術前に丁寧にヒアリングしていただいたので安心して任せれました。もちろん腰や肩、首の痛み等はすぐ完治するものではないのですが、施術後は体がスッキリ軽くなり痛みも無くなり、更に姿勢も良くなったように感じ感動してしまいました✨
魔法の手を持つ先生はとても優しく、
何よりイケメンなんです🤭✨
日常的に気をつける事も教えて下さり
感謝感激です。
先生！私整形にはもう通わなくて
良さそうです✨
本当にありがとうございました😊
今度は気になってる
キックボクシングを是非
体験してみたいです🥊！！

(Translated by Google)
This was my first time receiving chiropractic treatment, so I was excited and nervous when I visited. Before the treatment, I was able to leave it to them with peace of mind because they listened to me carefully. Of course, pain in the lower back, shoulders, and neck do not heal immediately, but after the treatment, my body felt refreshed and lighter, the pain disappeared, and my posture also improved, so I was moved ✨
The doctor with the magic hands is very kind, and above all, he is handsome 🤭✨
I am very grateful that he also taught me things to be careful of in daily life.

Doctor! It looks like I don't need to go to chiropractic anymore ✨
Thank you so much 😊
Next time, I would like to try kickboxing, which I've been interested in 🥊!!

家から少し遠い為ずっとためらっていましたが、やっと整体受けに行って来ました！
今回は先生のマッサージの練習を兼ねての施術でした！
首・顎(顎関節症)・腕・腰・股関節(坐骨神経痛)・膝(変形性膝関節症)・足首などなど痛みがある所が多かったんですが、帰りは足取りも軽く階段も手すり無しでスムーズに上り下り出来ました！
セルフケアのやり方も教えて頂き、良くなった所が元に戻らない様に頑張ります！
帰りに隣の部屋のジムを見せてもらいました！
美味しいランチのお店も紹介してもらい、本当にありがとうございました♪

(Translated by Google)
I had been hesitant to go because it's a little far from my house, but I finally went to get some chiropractic treatment!
This time, the treatment also served as a way to practice massage with the teacher!
I had a lot of pain in my neck, jaw (temporomandibular joint disorder), arms, lower back, hip joints (sciatica), knees (osteoarthritis), ankles, etc., but on the way home, I felt light on my feet and was able to go up and down the stairs smoothly without the handrail!
I was also taught how to take care of myself, and I will do my best to make sure the areas that have improved don't go back to the way they were!
On the way back, I was shown the gym in the room next door!
Thank you so much for introducing me to a delicious lunch restaurant ♪

「整体×脳もみ×水素吸入」を体験させていただきました☺️初の脳もみは、ローカル電車に乗ってるとふわっと眠くなる瞬間に似た感がありました。水素吸入しながらの整体も初でしたが、リラックスしている中で施術を受けられて、その効果も想像以上に絶大でした。翌日の寝起きはスッキリ！疲労困憊だった脳も身体もとても軽やかに感じています。非常に贅沢な時間を過ごさせていただき、ありがとうございました😇

(Translated by Google)
I had the opportunity to experience "Chiropractic x Brain Massage x Hydrogen Inhalation"☺️My first brain massage felt similar to the moment I felt sleepy while riding a local train. It was my first time to undergo a chiropractic treatment while inhaling hydrogen, but I was able to receive the treatment in a relaxed manner, and the results were even greater than I had imagined. Wake up the next day feeling refreshed! My exhausted brain and body now feel much lighter. Thank you very much for letting us spend such a luxurious time 😇

昨年SNSを見て在籍店から紹介を頂き、緊縛の神経事故にも迅速に対応してくださると名刺も頂きましたのでお願いしました。遅い時間にも迅速に対応してくださり、かなり助かりました。あと出張整体をしているお店はありますが数が少ないのやお店によっては普通のマッサージのような揉むだけで終わるお店も多いですがきちんと見てくださり問題の部分だけではなく他の不具合も見てくださり親切な先生です。神経の痺れに困った時にも先生自身が緊縛専門ではないものの対応しますと書いてあり非常に助かりました！ありがとうございました！

(Translated by Google)
Last year, I was introduced to this shop through social media, and they also gave me their business card, saying that they would respond quickly to nerve injuries caused by bondage, so I asked them to come. They responded quickly even at late hours, which was very helpful. There are also shops that do mobile chiropractic treatments, but there are only a few of them, and some shops just end with a regular massage, but this chiropractor looks at things properly, not just the problem area, but also other issues, and is very kind. When I was troubled by nerve numbness, the chiropractor wrote that although he himself is not a bondage specialist, he would respond, which was very helpful! Thank you very much!

過度なゴルフ練習、ラウンド、家事などで疲労は足腰に.....すべり症と、ヘルニア待ちということもあり限界になりInstagramのスレッズのご縁でこちらの院へおせわになりました。
院長が空手家ということもあり、体格のしっかりした院長でした。筋肉の繋がりを模型を使って親切に教えていただき、その通りで腰が痛くても他の筋肉をアプローチすることで痛みが和らぐことを立証してくれました。75分間満遍ないマッサージで物足りなさはなかったです。そして何より次回の予約縛りや
回数券縛りのないシステムなので安心と同時に、またいきたいな、自然に思わせる対応でした。またケアにお願いしたいのでよろしくお願いします。良き整体院と出会えたと思いました♪

(Translated by Google)
Excessive golf practice, rounds, and housework left me exhausted in my legs and hips... With a spondylolisthesis and a hernia waiting to be fixed, I reached my limit and found this clinic through an Instagram thread.
The director is a karate practitioner, so he's quite well-built. He kindly explained the muscle connections using a model, and he proved that even if my lower back hurts, I can ease the pain by targeting other muscles. The 75-minute massage was thorough and I didn't feel unsatisfied. And best of all, there's no need for a reservation or a multi-ride ticket, so I feel at ease and want to come back. I'd like to receive care again, so thank you. I feel like I've found a great chiropractic clinic!

ギックリ腰で伺いました。
なんとその日に　腰痛もなくなり
ギックリ腰　治ってしまいました。
大変ありがたかったです。
おまけに　足　腰　体全体が軽くなりました。　本当にありがとうございます。

(Translated by Google)
I came here with a stiff back.
Amazingly, the same day my back pain disappeared and my stiff back was cured.
I was very grateful.
What's more, my legs, back, and whole body feel lighter.
Thank you so much.

肩と足首の不調がすっかり改善され、腕や首の痛みも驚くほど楽になりました。施術は1回で効果があり、これまで慢性的に悩まされていた腰痛や頭痛も解消されました。また、全身のコリやハリも和らぎ、身体が軽くなったと実感しています。スタッフの方々は丁寧に体の状態を見てくださり、自宅でできるトレーニングやストレッチも教えていただき助かりました。今後もぜひ通いたいと思います。

(Translated by Google)
The discomfort in my shoulders and ankles has completely improved, and the pain in my arms and neck has also surprisingly eased. The treatment was effective after just one session, and the chronic back pain and headaches that had been bothering me have also disappeared. The stiffness and tension throughout my body have also eased, and I feel that my body is lighter. The staff carefully examined my physical condition and were very helpful in teaching me exercises and stretches that I could do at home. I would definitely like to continue coming here in the future.

2年ほど寝ても起きても激痛だった腰痛が、なくなりました。毎日毎日が激痛でベットで仰向けで寝ることが出来ずリクライニングチェアで寝たりしてました。KEN先生からこちらの吉田先生にたどり着きました。ベットで寝られる、寝返りがうてる、天井からの吊りロープなしで起き上がれる、靴下がはける、腰をひねる、脇腹を伸ばすなど、出来るようになりました。あんな激痛の日々が嘘のようです。体も軽くなりました。本当に本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
I had severe back pain for about two years, whether I was asleep or awake, but now it's gone. I was in such pain every day that I couldn't sleep on my back in bed and had to sleep in a reclining chair. I found Dr. Yoshida through Dr. KEN. I can now sleep in bed, turn over in my sleep, get up without a rope hanging from the ceiling, put on socks, twist my waist, stretch my sides, and more. It's like the days of such severe pain were a lie. My body feels lighter too. Thank you so much.

今日はありがとうございました
カラダが非常に楽になりました
腰だけでなく腕、足もずいぶんスッキリしました
またお邪魔するときはよろしくお願いします

(Translated by Google)
Thank you for today. My body feels so much better. Not only my waist but also my arms and legs feel so much better. I hope to see you again.

また今回も奇跡が起きたかのように痛みが0に。先生がいて下さるおかげで無理が出来ます(笑)
身体がリセットされてまた今日から頑張れます！ありがとうございましたm(_ _)m

(Translated by Google)
Once again, as if by some miracle, the pain was zero. I can push myself thanks to the doctor (lol). My body has been reset and I can do my best again today! Thank you very much m(_ _)m

この度は年末最終日最後に施術していただきました。
ホームページでKYTを受講、施術されていると知って、すぐに予約しました。
KYTテクニック&先生のテクニックにより、20年以上の腰痛がとても楽になりました。
日常生活や就寝時に痛みがありましたが、今は問題ありません。
正常可動域限界まで来ると少し痛みが残る程度になりました。
1人でも多くの方に楽になって欲しいと思います。

(Translated by Google)
I received treatment on the last day of the year.
I saw on your website that you had taken KYT courses and were receiving treatment, so I made a reservation straight away.
Thanks to the KYT technique and your technique, my lower back pain, which has plagued me for over 20 years, has been greatly alleviated.
I used to have pain in my daily life and when sleeping, but now it's no problem.
When I reach the limit of my normal range of motion, I only have a little pain left.
I hope that as many people as possible can find relief from this.

12歳の子どもがお世話になっています。いろいろと敏感なところがありますが、先生の人柄やレッスン場の雰囲気がとても素敵で、体験後すぐに申し込みをしました。今は、キックボクシングの週１回コースを利用しています。曜日や時間の固定はなく、その都度、予約をとれるところも気に入っています。
元々体を動かすことがは好きでしたが、首の関節を痛めてからバランスが悪く、怪我をすることがちょこちょこありました。身体の不調にもすぐに対応いただき、安心してレッスンを受けることが出来ています。これからもお世話になりたいと思っています！よろしくお願いします。

(Translated by Google)
I have a 12-year-old child currently receiving treatment. He is quite sensitive in many ways, but the teacher's personality and the atmosphere of the lesson room were so wonderful that I immediately signed up after the trial lesson. He is currently taking a kickboxing course once a week. I also like the fact that there is no set day or time and I can make a reservation whenever I need it.
I have always enjoyed exercising, but since injuring my neck joint, my balance has been poor and I have often had injuries. Any physical ailments have been addressed promptly, so I am able to attend lessons with peace of mind. I hope to continue receiving your treatment in the future! Thank you in advance.

同僚から話を聞き、速攻で予約。

『痛いよ』と散々聞かされ、覚悟して伺ったけれど…バネ指治療の脇腹？を押されたのが１番痛かったかなぁ?でも、バネ指のパッキンが取れてしまったのが不思議な位。痛いところのための施術が全く違う場所と言うことが不思議。満身創痍の日々から解放されることに期待♡　ありがとうございます。

(Translated by Google)
I heard about it from a colleague and made an appointment right away.

I had been told many times that it would hurt, so I was prepared for it, but... I think the most painful part was when they pressed on my side to treat my trigger finger. But it was strange that the packing for my trigger finger came off. It's strange that the treatment for a painful spot was done in a completely different place. I hope to be freed from the days of being covered in wounds ♡ Thank you.

股関節痛、腰痛、腕肩の痛みなどなど…職業柄の痛みというか慢性的な痛みを抱えながら空手をやっており、色んな身体の不調でお世話になっています。全体のバランスを整えてくださったり、KYTの技法では魔法か？！と思うほど痛みがとれたりすることもありますが、完治というわけではなくまた同じ生活を送っていると痛くなります。正直帰宅後にはやっぱり痛いな…と思うこともあります。しかし同じ生活といっても、改善策を教えてくださったり、日頃自宅で行うとよいストレッチ法なども教えていただけることで、加齢で悪化するのが当たり前のところ、以前に比べると格段に改善しています。
また、最近始められた水素吸入もさせていただきました。初めは頭痛がしたり身体の不調部位が疼いたり少し不安も感じましたが、その後末端冷え性の私なのに手の平や足の指がポカポカして、なんだか翌日の身体が軽いような…？何度かするとそれは確信に変わり、水素吸入をした後は身体がラクで頭もスッキリして眠気が少ないことを実感しました！
困った時に頼れる医院が出来たことを嬉しく思います。ありがとうございます。

(Translated by Google)
Hip pain, back pain, arm and shoulder pain, etc. I do karate while suffering from chronic pain, or rather pain from my job, and I have been receiving treatment for various physical ailments. They help me to balance my body, and the KYT techniques sometimes relieve the pain to the point that I think it's magic?! However, it's not a complete cure, and if I continue living the same life, the pain will come back. To be honest, I sometimes think that the pain is still there after I get home. However, even though I'm living the same life, they teach me ways to improve it and teach me good stretching techniques to do at home every day, and compared to before, it's natural that it gets worse with age, but it's improved significantly.
I also tried hydrogen inhalation, which I started recently. At first, I felt a little uneasy because I had a headache and the parts of my body that were bothering me tingled, but after that, even though I have cold extremities, my palms and toes felt warm, and I felt like my body was lighter the next day...? After a few times, it became a certainty, and I realized that after hydrogen inhalation, my body felt relaxed, my head was refreshed, and I didn't feel sleepy as much!
I'm glad that there is a clinic I can rely on when I'm in trouble. thank you.

とても誠実な先生で、私の質問に何でも答えてくださいました。Ken Yamamotoのテクニックを用いた施術は、本当に素晴らしかったです。私の体のバランスの悪さをいろいろなテクニックを用いて調整してくださいました。
痛みの症状としては右足の股関節から膝、膝裏、ふくらはぎにわたり痛く、夜の睡眠時にはいつも痛みで起きてしまい何度も寝返りをし満足をした睡眠なんてしたことがありませんでした。その右足の痛みが本当に先生のテクニックで消え、最後には自分の力でしゃがんで立つ事もできるようになりました。それには本当に驚きました。今までの我慢して耐えてきた痛みがこんなに簡単になくなってしまうとは…。今日の夜の睡眠がとても楽しみです。それから他の体のバランスの悪さも調節していただいて、とても体が軽くなりました。本当に素晴らしい施術をしていただいて心から感謝しています。これから何かまた体に不調があった場合には、またこちらに伺わせていただいて調整していただきたいと思っています。本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
He was a very sincere doctor and answered all my questions. The treatment using Ken Yamamoto's techniques was truly amazing. He used various techniques to adjust my imbalances.

My symptoms were pain from my right hip to my knee, back of the knee, and calf. I would wake up every night in pain, tossing and turning, and never got a good night's sleep. The pain in my right leg completely disappeared with the doctor's techniques, and eventually I was able to squat and stand up on my own. I was truly amazed. I never thought the pain I'd been enduring could disappear so easily... I'm really looking forward to tonight's sleep. He also adjusted other imbalances in my body, and I feel so much lighter. I'm truly grateful for the wonderful treatment. If I have any other physical issues in the future, I'd like to come back here for adjustments. Thank you so much.

長年の股関節痛に悩まされており、ずっとびっこで歩いていたので体のバランスも悪くなり、何とかこの痛みを取ってほしいと思い来院しました。
施術中は痛みで悲鳴を上げていましたが、施術後は股関節の痛みも良くなり、痛かった足にも体重をかけて歩けるようになった事に驚きました。
今まで他の整体にも行きましたが、あんまり効果を感じる事がなかったのですが、今回は1回で良くなったと感じる事が出来ました。
先生からもまた調子が悪くなったら来て下さいと言われたので、次回は痛みがひどくなる前に早めに診てもらおうと思っています。
本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
I've suffered from hip pain for many years and have always walked with a limp, which has caused my balance to deteriorate, so I came to your clinic hoping to somehow relieve the pain.
I was screaming in pain during the treatment, but afterwards the pain in my hip joint subsided and I was surprised to be able to put my weight on my painful leg and walk again.
I've been to other chiropractors in the past, but I never really felt any effect, but this time I felt better after just one session.
The doctor also told me to come back if I feel worse again, so I plan to come back sooner next time before the pain gets worse.
Thank you so much.

長年ずっと耐えていた腰痛に加え、坐骨神経痛や五十肩と体はボロボロで、縋る思いで初めて来院させて頂きました。腰痛がキツくてスーパーでの買い物ですら歩けなかったのに、帰りにはショッピングセンターを一通り見ることが出来、とても驚いています。施術は痛い箇所だらけで痛みで笑いながらの施術だったけど、痛い箇所が触って貰うと痛くなくなるので、魔法の手だなぁと感じました。
家から2時間...もう少し近かったら定期的にメンテナンスに通いたいなぁと思いました。
是非またお願いしたいです。
今日はありがとうございました😄

(Translated by Google)
In addition to the back pain I'd endured for years, I also suffered from sciatica and frozen shoulder, and my body was a wreck, so I came to your clinic for the first time in desperation. My back pain was so bad I couldn't even walk to the supermarket, but on my way home I was able to look around the shopping centre, which surprised me. The treatment was full of painful spots and I was laughing in pain, but when you touched the painful areas the pain went away, and I felt like you had magical hands.
It's two hours from my house... if it were a little closer I'd come for regular maintenance.
I'd definitely ask for your help again.
Thank you for today 😄

自分ではどうしようもできなくなった、肩や腰、腕など体全体がウソのようによくなります。
ただマッサージをしているわけではないので、原因のもとを解決してくれます。
家でもメンテナンスできるよう教えていただき、有難いです。
１度、行ってもらい施術していただいたら
、わかると思います。

7/23
整体はもちろん、水素をプラスでやると身体全体が軽くなり、ウソみたいに回復します。
睡眠もよくなります。
身体にとてもいいです。
１度やると、またやりたくなります

(Translated by Google)
Your whole body, including your shoulders, hips, and arms, which you can no longer do anything about on your own, will improve like magic.

It's not just a massage, it solves the root cause.

I'm grateful that they taught me how to maintain it at home.

Once you've had a treatment,

I think you'll understand.

7/23
Not only the chiropractic treatment, but also the addition of hydrogen makes your whole body feel lighter and you'll recover like magic.

Your sleep will also improve.

It's very good for your body.

Once you try it, you'll want to do it again

手足の痺れに悩み、知り合いの紹介で整体してもらいました。今まで何軒も回りましたが「治るまで時間がかかるよ」という治療院が多いなか、１回の施術でしっかり結果を出していただいて感動です。時間内で全身診てもらって整えてもらえるのもありがたいです。
ただ、とっても痛いです…。全身ガチガチに固まっていたから仕方ないですが、痛くて悲鳴あげてました(笑)ただ、その分効果も感じます。またもし不調を感じることがあれば伺います。
次回予約をとるように促されなかった部分も好印象でした。

(Translated by Google)
I was suffering from numbness in my hands and feet, so I went to a chiropractor through a friend's referral. I've been to many clinics before, but many of them say it will take a long time to heal, so I was impressed that I got such good results after just one treatment. I'm also grateful that they were able to examine and adjust my whole body within the allotted time.
However, it was extremely painful... My whole body was so stiff, so it can't be helped, but I was screaming in pain (lol). But I do feel that it was effective. I'll come back if I feel unwell again.
I was also impressed that they didn't ask me to make a follow-up appointment.

首と肩の痛みがあり行ってきました。痛い箇所はもちろん痛みが消え、首も楽に曲がるようになりました。75分間で全身のメンテナンスをして下さいました。先生は気さくで話しやすいです。今度は気になっていたキックボクシングを習いに行こうと思います。

(Translated by Google)
I went there because I had neck and shoulder pain. The pain has gone away, and I can now bend my neck easily. The whole body was maintained in 75 minutes. The teacher is friendly and easy to talk to. This time I'm going to go learn kickboxing, which I've been interested in.

知り合いの紹介で行ってみたいと思っていた矢先、ギックリ腰になってしまい、早々に行かせていただきました。ギックリ腰はもちろん、もともと頚椎のヘルニア持ちで、首肩がガチガチだったところも見て頂き、本当にスッキリしました。一度の施術で、こんなに楽になったのは初めてで驚きました。整体は通う所だと思っていましたが「通わなくていい」との事。
でも、定期的に身体のメンテナンスに伺いたいと思っています。本当におすすめです。

(Translated by Google)
I was thinking of going there after being recommended by an acquaintance, but then I ended up with a stiff back, so I went sooner than expected. Not only did they fix my stiff back, but they also looked at my stiff neck and shoulders, which I'd had a herniated cervical vertebrae for a long time, and I felt so much better. I was surprised because it was the first time I'd felt so much better after just one treatment. I thought that chiropractic was something you had to go to regularly, but they said I didn't need to go there regularly.
But I still want to come here regularly for maintenance of my body. I highly recommend it.

年末より両腕の痛みが始まり、整形へ行ったもののリハビリで1年通うように言われ‥
こちらの整体院でお願いしました。
施術によりかなり痛みが取れて驚きました。
首から肩にかけても慢性の痛みがあったのですが、左右、後ろに首が曲げられるぐらい良くなりました。
身体のメンテナンスでまた通いたいです。

(Translated by Google)
At the end of the year, I started having pain in both arms, and although I went to see plastic surgery, I was told to go for a year for rehabilitation.
I asked for it at this chiropractic clinic.
I was surprised at how much the pain was relieved by the treatment.
I had chronic pain in my neck and shoulders, but it has improved to the point where I can bend my neck sideways and backwards.
I would like to come again for body maintenance.

「整体×脳もみ×水素吸入」を体験させていただきました☺️初の脳もみは、ローカル電車に乗ってるとふわっと眠くなる瞬間に似た感がありました。水素吸入しながらの整体も初でしたが、リラックスしている中で施術を受けられて、その効果も想像以上に絶大でした。翌日の寝起きはスッキリ！疲労困憊だった脳も身体もとても軽やかに感じています。非常に贅沢な時間を過ごさせていただき、ありがとうございました😇

(Translated by Google)
I experienced "chiropractic x brain massage x hydrogen inhalation" ☺️ The first brain massage felt similar to the moment when you suddenly become sleepy while riding a local train. It was also my first time receiving chiropractic treatment while inhaling hydrogen, but I was able to receive the treatment while feeling relaxed, and the effect was far greater than I had imagined. I woke up the next day feeling refreshed! My brain and body, which had been exhausted, felt very light. Thank you for allowing me to spend such a luxurious time 😇

下記投稿の続き
運動神経も運動経験もほぼ無しの私が、初めてキックボクシングを体験し、通い始めてからはや3ヶ月が経ちました😌
最初は運動の習慣付けのつもりでしたが、ストレス発散になるというメリットの他に、腰痛の軽減と右肩が上がらなかったのにほぼほぼ改善、さらには肩こりが全くしてない事に最近気づきました😂
あと、週1回コースにしていますが、実際は都合に合わせた月5回。これも仕事が不規則な私に合ってて通いやすいですし、お得感もあって良いです😆
今後も美ボディ目指して継続させていただきます。よろしくお願いいたします😊

全くの初心者で運動をしてない私でもできるように、先生が優しく教えてくれました！個人のレベルに合わせてもらえるのがパーソナルのいいところだなと感じました。運動する習慣もつけたいけど、パンチやキックがこんなにもストレス発散できるとは、、笑
しばらく継続して通おうと思います！

(Translated by Google)
Continued from the post below
I'm a complete beginner with no athletic ability or experience, but it's been three months since I tried kickboxing for the first time. 😌
At first, I was just trying to get into the habit of exercising, but in addition to the stress-relieving benefits, I've noticed a reduction in my lower back pain, a near-improvement in my right shoulder, and even a complete absence of shoulder stiffness. 😂
Also, although I'm scheduled for a once-weekly course, I actually go five times a month to suit my schedule. This is also convenient for my irregular work schedule, and it feels like a good deal. 😆
I'll continue to work on my body shape, so I'll be grateful for your support. 😊

The instructor was so kind and taught me so that even a complete beginner like me, who doesn't exercise regularly, could do it! I feel like the great thing about personal training is that they can tailor it to my individual level. I want to get into the habit of exercising, but I never thought punching and kicking could be such a great stress reliever...lol

I plan to keep going for a while!

以前腰痛と首と肩から来る頭痛でお世話になりました。1時間半ほど施術して頂いて腰痛も頭痛も良くなりました。これからもお世話になろうと思います。

(Translated by Google)
I previously received treatment for lower back pain and headaches related to my neck and shoulders. After about an hour and a half of treatment, both my lower back pain and headaches improved. I plan to continue receiving treatment from you.

慢性腰痛があり見ていただきました。
腰をそらせると痛みがあったのですが1回で痛みが無くなりました。
同じ日に肩こりも見ていただいて身体すっきり！
おうちでできるストレッチも教えて貰えました。
身体の痛みに困ったらまたお願いしたい整体院です！

(Translated by Google)
I came here for treatment because I have chronic lower back pain.
I used to have pain when bending my lower back, but the pain went away after just one session.
On the same day, they also treated my stiff shoulders and I felt so much better!
They also taught me some stretches I can do at home.
This is a chiropractic clinic I would definitely visit again if I'm struggling with body pain!

友達の紹介で行きました。立地が悪いのは少し難点ですが、背術の後、家でできるトレーニングを教えていただけます。「通う必要はない」と言ってくれて実際1回で効果を感じられます。

不調をそのまま聞き入れるだけでなく、体を動かして根本原因を探り補正します。その日に効果を感じられて、継続してます
今後はマッサージやエステ行くよりここに！と思ってます。

(Translated by Google)
I went there because of a friend's introduction. Although the location is a bit of a problem, we can teach you exercises you can do at home after your back surgery. They say that you don't need to go to the clinic, and you can actually feel the effects after just one visit.

We don't just listen to your discomfort, we move your body to find the root cause and correct it. I felt the effect on that day and continue to use it.
From now on, I'll come here instead of going to a massage or beauty salon! That's what I think.